Eu prenderei os guizos do Seu amor nos meus pés
e dançarei na frente de Girdhar [Krishna].
Dançando e dançando, agradarei aos seus olhos; meu amor é muito antigo,
meu amor é a única verdade.
Não me importo com normas sociais
nem mantenho a honra de minha família.
Não consigo esquecer, mesmo por um momento,
a beleza de meu Amado.
Fui tingida pela cor de Hari [Krishna].
Poema escrito pela bhakta indiana Mirabai (aprox.1498-1550)